Garantiegeber

gemäß Garantiegeber

according to guarantor

Anerkennungsfähige Garantiegeber und Garantien

Eligible guarantors and guarantees

a) die lückenlose Ratinghistorie der Schuldner und anerkannten Garantiegeber,

(a) complete rating histories on obligors and recognised guarantors;

j) "Garantievertrag" bedeutet einen Vertrag, den eine Person als Garantiegeber schließt;

(j) "guarantee contract" means a contract entered into by a person as guarantor;

Garantiegeber gegenüber dem Kunden ist der Importeur, nicht wie bisher angenommen die PAG

The guarantor towards the customer is the importer, not the PAG as previously assumed

Im Garantiefall kann der Garantienehmer verlangen, dass der Garantiegeber den Zeitwert des defekten Akkumulators ersetzt.

In the case of a claim under guarantee the guarantee holder may require the guarantor replaces the fair value of the defective battery.

der Prospekt sollte daher eine Zusammenfassung enthalten, die die wesentlichen Merkmale und Risiken, die auf den Emittenten, jeden Garantiegeber und die Wertpapiere zutreffen, nennt.

a summary conveying the essential characteristics of, and risks associated with, the issuer, any guarantor and the securities should be included in the prospectus.

Solche Kreditderivate ermöglichen es dem Garantiegeber, das mit dem Referenzvermögenswert verbundene Ausfallrisiko zu übernehmen, ohne dass er den dazugehörigen Referenzvermögenswert direkt haben muss.

Such credit derivatives allow the guarantor to assume the credit risk associated with the reference asset without directly owning it.