Geburtsfehler

Vorherige Geburtsfehler

Previous birth defects

Meine andere Katze ist nicht an FIP gestorben. Sie hatte einen Geburtsfehler.

My other cat did not die from FIP. She had a birth defect.

Ein Kind, das während der Studie gezeugt wird, kann Geburtsfehler entwickeln.

A child who is conceived during the study can develop birth defects.

Für Babys, deren Mütter während der Schwangerschaft Lamictal einnahmen, besteht jedoch ein erhöhtes Risiko für Geburtsfehler.

However, there is an increased risk of birth defects in babies whose mothers took Lamictal during pregnancy.

Die Leute erinnern sich an Thalidomid und denken, daß sich die Gefahren eines bestimmten Produkts sehr schnell zeigen, als Geburtsfehler oder so.

People look back to thalidomide and think that the dangers of a given product emerge very quickly, in birth defects or something of that kind.

Thalidomid ist ein starkes menschliches,,Teratogen ", d. h. es schädigt das ungeborene Kind und ruft schwere und lebensbedrohliche Geburtsfehler hervor.

Thalidomide is a powerful human ` teratogen', meaning that it has a harmful effect on the unborn child, causing severe and life-threatening birth defects.