Gegenprobe

statistische gegenprobe

statistical test against

wir machen die gegenprobe

we make the sample against

Ich bitte um die Gegenprobe.

The conclusions that I have drawn are therefore the result of my own experience.

die gegenprobe weerden wir morgen ausführen

against the trial run tomorrow we Weerden

wir machen die gegenprobe sobald wir die Teile bekommen

We make the cross-check as soon as we get the parts

Neue PSU als gegenprobe lässt sich vollständig einstecken

New PSU as compared probe can be plugged completely

Als Gegenprobe dient unbedruckter Invercote T (Marlboro-Karton)

As a cross-check is unprinted Invercote T (Marlboro carton)

Eine automatische Gegenprobe innerhalb PeopleSoft wird durchgeführt und eine Warnung ausgegeben, wenn die eingegebene MwSt. nicht mit dem Mehrwertsteuersatz, der dem Steuercode zugeordnet ist, übereinstimmt.

An automated crosscheck is done within PeopleSoft and a warning is issued if the VAT entered does not match the VAT rate associated to the tax code.