Gelegenheitsarbeiter

9622 Gelegenheitsarbeiter

9622 Odd job persons

Saison- oder Gelegenheitsarbeiter

wage earners in temporary, seasonal or occasional employment

Er ist immer nur Gelegenheitsarbeiter.

He is always only a casual worker.

Er schlug sich zeitweise als Gelegenheitsarbeiter, u.a.

After finishing school he started to work as a gardener.

Dann entstand dort eine Arbeitsbörse für Gelegenheitsarbeiter.

Nemirovich-Danchenko and the artist V.A.

Im Jahr 2007 verließ ich das Dorf und kam als Gelegenheitsarbeiter in die Stadt.

In 2007, Yang was hired in a township near his hometown. “I earned less than 400 yuan a month,” he recalls.

Gelegenheitsarbeiter (die ohne vorab festgelegte Arbeitszeiten beschäftigt werden),

occasional workers (i.e. employed without pre-defined working hours),

Vertrag für Gelegenheitsarbeiter oder Sai­son­arbeiten oder mit angegebenem Aus­laufdatum

Contract for occasional workers or seasonal work or with specified date of expiry.