Generalstreik

Europäischer Generalstreik

European general strike

Ein Generalstreik ist angedroht.

A general strike is threatened.

April 1933 wieder Generalstreik.

April 1933, general strike again.

Der Generalstreik legt Italien teilweise lahm

The general strike partially paralysing Italy

Ein Generalstreik verursachte weiteren finanziellen Schaden.

A general strike inflicted more financial damage.

Der 17. Juni 1953 - ein Generalstreik gegen Staat und kapital

The 17th June 1953 - A general strike against the state and capital

Er wurde Parteivorsitzender und verursachte einen Generalstreik

He was chairman of the party and caused a general strike

Deshalb wurden anvisiert und ein Generalstreik kam zur Vorbereitung.

They operate a factory, a mine, a railroad, a mill.