Gesamtschuldner

als Gesamtschuldner

and severally liable

Haftet als Gesamtschuldner

Jointly and severally liable

Beide werden Gesamtschuldner

Both are jointly and severally liable

Gesamtschuldner für den Steuerbetrag

jointly payable duty

Die Käufer unterwerfen sich als Gesamtschuldner

The buyer submit jointly and severally

Mehrere Auftraggeber haften als Gesamtschuldner.

Multiple clients bear liability as joint debtors.

Mehrere Vollmachtgeber haften als Gesamtschuldner

Several authorizer jointly and severally liable

Mehrere AN haften ECON gegenüber als Gesamtschuldner zur ungeteilten Hand.

Several CON are liable with respect to ECON jointly and severally.