Geschäftsgeheimnis

Betriebs- und Geschäftsgeheimnis

Trade secrets

Fällt unter das Geschäftsgeheimnis.

Covered by business secrecy.

[] Angaben fallen unter das Geschäftsgeheimnis.

[] Business secret.

Die Information fällt unter das Geschäftsgeheimnis.

Information covered by professional secrecy.

aus einem solchen Geschäftsgeheimnis abgeleitet werden.

derived from any such trade secret.

Datenschutz, Datensicherheit, Bank- und Geschäftsgeheimnis

Data protection, data security, banking and commercial secrecy

Die Infrastrukturbetreiber wahren das Geschäftsgeheimnis hinsichtlich der ihnen gemachten Angaben.

Infrastructure managers shall respect the commercial confidentiality of information provided to them.

Welche Information muss also wem zu welchem Zeitpunkt zur Verfügung gestellt werden und was bleibt ein Geschäftsgeheimnis?

So what information needs to be provided to whom and at what time and what remains a business secret?