Geschäftskosten

allgemeine geschäftskosten

general business costs

Ihre Geschäftskosten steigen auch.

Your cost of doing business is also going up.

laufende Geschäftskosten / allgemeine Unkosten

ongoing cost of doing business / general expenses

Im Übrigen verzichten wir auf den Aufschlag von Geschäftskosten.

In addition, we waive the surcharge of business costs.

Man verhindert damit auch, dass der betreffende Betrieb oder die Person einen ungerechtfertigten Wettbewerbsvorteil erzielt, indem er oder sie durch Diebstahl von Software Geschäftskosten spart.

It also ensures that this business or person does not gain an unfair business advantage through reduced business expenses because they steal their software.

Der Interreg-Beitrag durch Haushaltsstützung ist real und hat den Vorteil, dass er uns auch ermöglicht, für die laufenden Geschäftskosten finanzielle Unterstützung zu gewähren und Fördergelder zu erhalten.

The Interreg contribution through budget support is real and it has the advantage that it also makes it possible for us to fund, and for support to be received for, the ongoing recurring costs.