Gewichtigkeit

Dimensionen der Gewichtigkeit

Dimensions of the weightiness

charakteristiken für die Gewichtigkeit eines vorgehensmodells

characteristics, for the weightiness one proceed model

Untersuchung der Aspekte Invasivität und Gewichtigkeit bei der Anwendungsintegration

Research on aspects invasiveness and weightiness in the application integration

Parlamentarische Schnellschüsse werden der Gewichtigkeit dieser Fragen nicht gerecht.

Hasty reactions by Parliament do not do justice to the seriousness of these issues.

dass Integratoren bei der Erstellung ihrer Lösungen hierfür besonders die beiden Aspekte Gewichtigkeit und Invasivität beachten müssen

integrators that when preparing their solutions for this particular need to consider the two aspects of gravity and invasiveness

Letzendlich wurden sieben Dimensionen abgeleitet, die für einen Vergleich von (integrations) Vorgehensmodellen bezüglich ihrer Gewichtigkeit herangezogen werden können.

Ultimately seven dimensions were derived that can be used for a comparison of (integra) process models with respect to their weightiness.

Das angestrebte Ziel einer solchen Analyse besteht darin, relevante Dimensionen abzuleiten, anhand derer Vorgehensmodelle hinsichtlich ihrer Gewichtigkeit klassifiziert werden können.

The objective of this analysis is to derive relevant dimensions by which process models can be classified in terms of their weightiness.

Anhand dessen wurden zahlreiche Vorgehensmodelle sowohl wissenschaftlichen als auch praktischen Ursprungs bezüglich ihrer Gewichtigkeit analysiert und zentrale Faktoren eines leichtgewichtigen Integrationsvorgehens abgeleitet.

By which many process models both scientific and practical origin were analyzed for their weightiness and derived key factors of a lightweight integration approach.