Grenzkonflikt

"BMD_Point" in Gebiet vom Grenzkonflikt

"BMD_Point" in area of ​​border conflict

Niederlage gegen China im Grenzkonflikt um Ladakh

Losing to China in the border dispute to Ladakh

Es geht hier nicht um einen bloßen Grenzkonflikt.

The conflict is not simply a question of boundaries.

Daraus könnte ein kleiner Grenzkonflikt entstehen.

This may result in a small border conflict.

Einige Jahre lang bestand das Problem im Grenzkonflikt.

For some years the problem was border conflict.

Ich rede hier von dem Grenzkonflikt zwischen Slowenien und Kroatien.

I am talking, of course, about the border dispute between Slovenia and Croatia.

Wenn hier nicht eingegriffen wird, wird es zu einem sehr ernsthaften Grenzkonflikt kommen.

If nothing is done about it, it will grow into a very, very big border dispute.

Wir haben hier einen Grenzkonflikt vorliegen, der von der Bevölkerung auf keinen Fall gewollt ist.

We have a frontier conflict here which the population certainly does not want.