Grundgeräusch

Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei dem eine der radioaktiven Quellen ein Grundgeräusch ist.

Method according to claim 1 or claim 2, in which one of the radioactive sources is a background radiation.

Entsprechend erfolgt eine Korrektur mit FKEFMU2<1 bei einer Umschaltung, die zu einem kleineren Grundgeräusch führt.

[0011] Correspondingly, in response to a switchover which leads to a smaller basic noise, a correction is carried put with FKEFMU2<1.

So erhält der Nutzer beispielsweise eine Karte, deren Zunge noch keine Veränderung aufweist und die daher ein Grundgeräusch abgibt.

3 ), ) and ), provision is made for slits at different locations or in different sizes.

Dafür kann beispielsweise nachfolgend über längere Zeit ein geringereres Grundgeräusch, beispielsweise wieder AG3 aufrechterhalten werden.

Block represents a signal processing aggregate. In the simplest case, this can be, for instance, an AD converter or it can be a more costly processing, for example, in an automobile radio, a navigation device, a vehicle PC or a communication system.

Wenn abgestrahlte Betriebsgeräusche eines Fahrzeugs empfangen werden und sich aus einem allgemeinen Hinter­ grundgeräusch herausheben, ist ein Fahrzeug detektiert.

If operating noise radiated from a ship is received and stands out against a general background noise, a ship is detected.

Die Basis für die üblichen Klopferkennungen ist die Bildung eines Referenzpegel der das Grundgeräusch der Brennkraftmaschine im nichtklopfenden Betrieb beschreibt.

The basis for the usual knock detection is the formation of a reference level of the basic sounds from the internal combustion engine when it is operating without knocking or knock events.

In ihrem kuratorialen Text gehen sie von einer Analyse der Herkunft des Wortes "Krise" aus, das "als Grundgeräusch heutzutage allgegenwärtig" ist und den Diskurs beherrscht.

In their curatorial text the point of departure for their reflections is the analysis of the origin of the word "crisis", which is "omnipresent as a background noise" these days, dominating every discourse.

Das besondere Problem bei der Klopferkennung besteht darin, dass das Klopfgeräusch von verschiedenen anderen Geräuschen, insbesondere vom Grundgeräusch der Brennkraftmaschine überlagert wird.

The special problem with knock detection is that the knock sounds must be distinguished from a variety of other sounds, especially the basic sounds of internal combustion engine operation.