Grundstellung

Taster „Grundstellung“ fahren mit integriertem LM „ Grundstellung“ erreicht

"Return to home position" button with integrated IL "Home position reached"

Bei Betriebsende sollte der Roboter immer durch Drücken der Grundstellungstaste in Grundstellung gefahren werden, da bei Aktivieren des Automatikbetriebes die Grundstellung ("HOME"- Position) des Roboters erforderlich ist.

When finishing the robot should always be operated in home position by pressing the home position operation button, because when you activate the automatic mode, the home position ("HOME" - position) of the robot is required.

Grundstellung Y

Base position Y

Grundstellung OK

Home position OK

in Grundstellung

in home position

GS Grundstellung

GS basic position

Nach Grundstellung

According to basic position

Keine Grundstellung

No reset