Gruppenfreistellungsverordnung

Sie ergänzen die FuE-Gruppenfreistellungsverordnung und die Gruppenfreistellungsverordnung über Spezialisierungsvereinbarungen.

They complement the R & D block exemption Regulation and the Specialisation block exemption Regulation.

Bedingungen im Rahmen der Gruppenfreistellungsverordnung

Conditions under the Block Exemption Regulation

Unter eine Gruppenfreistellungsverordnung fallende Maßnahmen:

For measures covered by a BER

Kernbeschränkungen im Sinne der Gruppenfreistellungsverordnung

Hardcore restrictions under the Block Exemption Regulation

Durch die Gruppenfreistellungsverordnung geschaffener "geschützter Bereich"

Safe harbour created by the Block Exemption Regulation

Berechnung des Marktanteils zur Anwendung der Gruppenfreistellungsverordnung

Calculation of the market share under the Block Exemption Regulation

Die Freistellung nach der Gruppenfreistellungsverordnung gilt somit u. a. nicht für

The Block Exemption Regulation does not cover for instance:

Da hilft es auch nicht, dass wir die Gruppenfreistellungsverordnung reformiert haben.

Reforming the group exemption regulation has not helped.