Hausrat

Du hast allen meinen Hausrat betastet. Was hast du von meinem Hausrat gefunden? Lege das dar vor meinen und deinen Brüdern, daß sie zwischen uns beiden richten.

Whereas thou hast searched all my stuff, what hast thou found of all thy household stuff? set it here before my brethren and thy brethren, that they may judge betwixt us both.

4. Hausrat Besitzen Sie Hausrat mit substantiellem Veräusserungswert? Wenn ja, benötigen wir eine Aufstellung dieser Gegenstände unter Angabe des Verkehrswertes oder mit dem Vermerk „Wert unbekannt“.

4th Household Do you own household with substantial selling price? If so, we need a list of these objects, indicating the market value or with the words "value unknown".

HAUSRAT ,

HOUSEHOLD EFFECTS ,

362 Hausrat

362 House council

i) Hausrat;

(i) household effects;

hausrat ud möbel

ud furniture furniture

hausrat und möbel

furniture and furnishings

möbel und hausrat

furniture and household goods