Hebezug

Hebezug Kran

Hoist crane

elektro Hebezug

electric hoist

Hydraulisch getriebener Hebezug.

Hydraulically driven lifting device.

Der Hebezug HZ 300 wird auf den Markt gebracht.

The hoist HZ 300 is placed on the market.

Der Hebezug HZ 08 wird ins Verkaufsprogramm aufgenommen.

The hoist HZ 08 is included in the sales programme.

Der Hebezug HZ 300 wird entwickelt und zur Serienreife gebracht.

The hoist HZ 300 is developed and made ready for series production.

Der Hebezug ist nur bis zu einem Maximalgewicht - 1 to. zugelassen

The hoist is only up to a maximum weight - 1 to. approved

der hebezug kann aufgrund dieses fehlers nicht in betrieb genommen werden.

the hoist can not be put into operation due to this error.