Herrschsucht

Nichtsdestotrotz dürfen wir die belarussische Gesellschaft nicht der zügellosen Herrschsucht Lukaschenkos ausliefern.

Despite this, we do not need to leave Belarusian society at the mercy of Lukashenko’s unbridled thirst for power.

Hier herrschen Streit- und Herrschsucht sowie Zukunftsängste - aber auch die Kräfte des Vertrauens und der Gelassenheit.

Here quarrel and tyranny rule as well as fear of the future – but also the powers of trust and calmness.

Alle diese lobenswerten Bemühungen scheiterten letztendlich an der Herrschsucht einer einzigen Person, nämlich' rais' Yassir Arafat.

All these praiseworthy attempts eventually foundered on one person 's thirst for power, that person being 'raïs ' Yasser Arafat.