Heterosexuelle

In den meisten Ländern haben Homosexuelle nicht die gleichen Rechte wie Heterosexuelle.

In most countries, homosexuals do not have the same rights as heterosexuals.

Was Wunder also, daß es sowohl maskuline wie effeminierte Homosexuelle und Heterosexuelle gab.

It was thus no wonder that there were masculine as well as effeminate homosexuals and heterosexuals.

Im Verlauf der letzten zwölf Jahre haben sich die Möglichkeiten von Homosexuellen, dieselben Rechte wie Heterosexuelle zugestanden zu bekommen, sehr verbessert.

In the last twelve years, there has been a very positive trend towards enabling homosexuals to be granted the same rights as heterosexuals.

Und das hat uns auch nicht auf magische Art und Weise in Heterosexuelle verwandelt. Schlicht und ergreifend weil die menschliche Sexualität so nicht funktioniert.

And this did not transform us magically into heterosexuals, because human sexuality doesn’t work like that, by imitation.