Hinterfüllung

und Hinterfüllung der Fugen.

and backfilling of joints.

OPFERANODE UND HINTERFÜLLUNG

SACRIFICIAL ANODE AND BACKFILL

die hinterfüllung des gebäudes

the backfilling of the building

Die Verwendung von Perlkies als Hinterfüllung für

The use of Pea gravel as the backfill for

Die 2,6 m Durchmesser horizontalen Erdtanks eignen sich für die langfristige Nutzung mit bis zu 2m Tiefe Perlkies als Hinterfüllung.

The 2.6m dia underground horizontal cylindrical tanks are suitable for long term use with up to 2m depth of pea gravel as the backfill.

Die 2,6 m Durchmesser horizontalen Erdtanks eignen sich für die langfristige Nutzung mit bis zu 2m Tiefe Perlkies als Hinterfüllung.

The 2.6m dia underground horizontal cylindrical tanks are suitable for long term use with up to 2m depth of pea gravel as the backfill.

Ein Stützlast aufgrund der Hinterfüllung des Perlkies wurde bestimmt und verwendet, um die potenzielle Verformung des Behälters zu unterstützen.

A support load due to the pea gravel backfill was determined and used to support the potential deformation of the tank.

Die Hinterfüllung aus Bentonit soll den Transport von Wasser und gelösten Partikeln zwischen dem hochradioaktiven Abfall und dem Wirtgestein reduzieren.

This backfill is aimed at reducing the transport of water and dissolved species from the waste to the host rock.