Humpeln

ich bin immernoch am humpeln

I am still hobbling

jetzt werde ich wohl ein paar tage humpeln

now, I'm probably a few days hobble

das weiß ich nicht, sie ist sehr am humpeln

I do not know, she is very limp on

ich habe ihn noch nie so stark humpeln gesehen

I've never seen him hobble so strong

ich hatte es schwer ich musste durch london humpeln

I had it hard I had to hobble through london

Er konnte noch grade so mit meiner hilfe zum zelt humpeln.

He could just so with my help to the tent hobble.

Ich kann nicht gehen, aber ich kann auf jeden Fall humpeln.

I can't walk, but I can definitely hobble.

Wir begrüßen die Verpflichtung der afghanischen Übergangsregierung, dem Genfer Übereinkommen über ein Verbot von Landminen beizutreten, aber die Minen sind weiterhin im Boden vergraben und die Minenopfer humpeln durch die Straßen.

We welcome the undertaking by the Afghan Interim Government to accede to the Geneva Convention banning the use of antipersonnel landmines, but the mines are still there in the ground and the victims hobble through the streets.