Ich möchte nicht so viel.

Ich möchte nicht so viel Bargeld mitbringen.

I would not bring that much cash.

aber ich möchte nicht so viel erzählen da es bis zu unserem ziel eine lange fahrt ist und ihr werdet noch einige informationen über LA erfahren

but I do not know tell so much as it is a long ride to our destination, and you will have some information about LA

Ich möchte nicht mehr so viel reisen

I do not want to travel so much

Ich möchte Dir nicht so viel Mühe machen

I would like to make friends not so much trouble

okay ich möchte aber nicht so viel ausgeben

Okay, I want to spend but not so much

ich möchte jetzt nicht so viel über darwin erzählen

I do not want to tell so much about darwin now

Ich möchte nicht, dass Du so viel arbeitest

I do not want you working so much

ich kann nicht so viel machen, wie ich möchte

I do not so much as I would like to