Im Ernst!

wer im ernst oder im spass

who in earnest or in fun

Aber im Ernst. Wir müssen in erster Linie prüfen, wie diese Arbeit auszuführen ist.

But seriously, we must consider first of all the whole way in which this work is to be carried out.

Dann glaubt Ihr immer noch im Ernst, bei einer solchen Belastung des Marktes würde auch weiterhin in Europa munter verkauft?

Do you still seriously think that with such a cost to the market, sales would just have carried on cheerfully in Europe?

im Ernst

seriously

ganz im Ernst

seriously

Nein im Ernst

No seriously

jetzt im ernst

now in the serious

Nicht im Ernst

Not seriously