Implantate

5 Implantate in Implantat- injektoren eingesetzt + 1 Kolben

5 implants preloaded in implanters + 1 actuator

CEN -EN ISO 14602:1998 Nichtaktive chirurgische Implantate — Implantate zur Osteosynthese — Besondere Anforderungen (ISO 14602:1998) -— --

CEN -EN ISO 14602:1998 Non-active surgical implants — Implants for Osteosynthesis — Particular requirements (ISO 14602:1998) -— --

2 Implantate, gebrauchsfertig in Implantatinjektoren zur Verfügung gestellt + 1 Betätiger 5 Implantate, gebrauchsfertig in Implantatinjektoren zur Verfügung gestellt + 1 Betätiger

2 implants preloaded in implanters + 1 actuator 5 implants preloaded in implanters + 1 actuator

Die Differenz zwischen der Anzahl der toten Implantate pro Weibchen in der behandelten Gruppe und der Anzahl toter Implantate pro Weibchen in der Kontrollgruppe entspricht dem Postimplantationsverlust.

The increase of dead implants per female in the treated group over the dead implants per female in the control group reflects the post-implantational loss.

Die Berechnung des gesamten dominanten Letaleffekts beruht auf einem Vergleich der Anzahl der lebenden Implantate pro Weibchen in der Versuchsgruppe mit der Anzahl der lebenden Implantate pro Weibchen in der Kontrollgruppe.

The calculation of the total dominant lethal effect is based on comparison of the live implants per female in the test group to the live implants per female in the control group.

Zur Analyse des Uterininhalts sind die durchschnittliche Anzahl der lebenden und toten Implantate aus normalen Paarungen und die Anzahl der lebenden und toten Implantate aus jeder Paarung von F1-Translokationsträgern anzugeben.

For analysis of uterine contents, the mean number of living and dead implants of normal matings and the individual numbers of living and dead implants for each mating of F1 translocation carriers are reported.

2 Implantate

4.7 mg

2 Implantate in

2 implants