Inkassobüro

Inkassobüro. Das Eintreiben der Forderung wird einem Inkassobüro übertragen.

Collection agency. The recovery of the claim is transferred to a collection agency.

Wenn Sie vom Inkassobüro angeschrieben werden, kontaktieren Sie bitte direkt das Inkassobüro.

If you are contacted by the collection agency, please directly contact the debt collection agency.

Hallo Kim, bitte schicken Sie dem Kunden eine letzte Mahnung mit Ankündigung Übergabe an das Inkassobüro nach 10 Tagen, falls keine Zahlung eingeht. Wenn kein Zahlungseingang nach 10 Tagen ab Mahndatum erfolgt, bitte Übergabe an das Inkassobüro.

Hi Kim, please send the customer a final warning notice with delivery to the collection agency after 10 days if no payment is received. If no payment is received after 10 days is from dunning, transfer, please contact the collection agency.

inkassobüro inkasso büro

debt collection agency debt collection agency

dem Inkassobüro übergeben

handed over to the collection agency

übergabe an das inkassobüro

handover to the debt collection agency

das Inkassobüro hat gesendet

the collection agency has sent

eintreibung über inkassobüro

on debt recovery debt collection agency