Interoperabilität

Die technischen Spezifikationen der Interoperabilität und die einheitlichen Standards sind eine notwendige Voraussetzung für die Verbesserung der Interoperabilität der Eisenbahnen.

Technical Specifications for Interoperability( TSIs) and common standards are a sine qua non for the development of railway interoperability.

Am Ende des 20. Jahrhunderts über Interoperabilität des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems in einer Aufbruchstimmung zu diskutieren, fällt schwer, selbst wenn es zugegebenermaßen mehr Interoperabilität gibt.

To discuss the interoperability of the conventional trans-European railway system at the end of the 20th century, just as everyone is getting ready to leave, looks bad, even if, admittedly, interoperability has increased.

modale Interoperabilität

modal interoperability

Sehr geringe Interoperabilität.

For what is the reason for the poor fortunes of the railways?

Dies nennt man Interoperabilität.

This is what is known as 'interoperability'.

Verbesserung der Interoperabilität

Improvement of interoperability

Interoperabilität mit Maya und 3ds Max

Interoperable with Maya and 3ds Max

6. SICHERSTELLUNG DER INTEROPERABILITÄT

6. GUARANTEEING INTEROPERABILITY