Irrweg

der Irrweg

the blind alley

Ich halte das für einen Irrweg.

I think that would be the wrong way to go.

der Irrweg Rechts führt ins Nichts

the wrong way right leads nowhere

Lineare Kürzungen sind ein Irrweg!

Across-the-board cuts are an aberration!

Wir glauben, dass dies ein Irrweg ist.

We believe that this is wrong.

Aufwendiger Umbau, Deutscher Stecher, war ein Irrweg.

Complex reconstruction, German engraver, was an aberration.

noch wirst du die Blinden aus ihrem Irrweg leiten können.

And you cannot guide the blind away from their error.

Wenn wir Flexibilität wollen, ist alles zu automatisieren ein Irrweg.

If we want flexibility, to automate everything is a mistake.