babelfish

Jahresversammlung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Jahresversammlung des Clubs

    Annual meeting of the Club

  • der 16. ordentlichen Jahresversammlung

    The 16th Annual General Meeting

  • 20. März 2004: Jahresversammlung in Kloten

    March 20, 2004: General Assembly in Kloten

  • Der Abschluss wird auf der Jahresversammlung der Anteilseigner am 15.

    The shareholders approve the financial statements at their annual meeting on 15 May 20X2 and the approved financial statements are then filed with a regulatory body on 17 May 20X2.

  • Die Anteilseigner genehmigen den Abschluss auf ihrer Jahresversammlung am 15.

    The financial statements are made available to shareholders and others on 1 April 20X2.

  • das DGOB Seminar und die Jahresversammlung findet nächstes Jahr vom 23.09. - 27.09.2015 statt.

    DGOB the seminar and the annual meeting place next year from 23:09. - 27.09.2015 instead.

  • Letzte Woche habe ich an der Jahresversammlung der DFG - der Deutschen Forschungsgemeinschaft - teilgenommen.

    Last week I was present at the annual meeting of the DFG - the German Research Council.

  • Es erstellt das Programm und die Arbeitsdokumente für die Jahresversammlung der nationalen Referenzlaboratorien.

    to prepare the programme and working documents for the Annual Meeting of National Reference Laboratories;