Jugendwerk

Katholisches Jugendwerk

Catholic Youth Service

Evangelisches Jugendwerk

Protestant youth work

Europaeisches Jugendwerk

European Youth Foundation

Zu der Novelle hat sich Thomas Mann einmal geäußert, sie sei „ein typisches Jugendwerk“ und „mein literarisches Lieblingskind“.

Thomas Mann once said of the novella that it was "a typical youth work" and "my favorite literary child".