Käfer

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • der Käfer. die Käfer.

    the beetle. the beetles.

  • Bei den gefunden Käfern handelt es sich um Käfer

    In the found bugs are beetles

  • Einen alten VW Käfer Baujahr 60 sowie einen neuen Käfer Baujahr 2013

    An old VW Beetle year 60 as well as a new beetle year 2013

  • Schopenhauer hat gesagt: "Jeder dumme Junge kann einen Käfer zertreten, aber alle Professoren der Welt können keinen neuen Käfer erschaffen."

    Schopenhauer said 'Any stupid boy can crush a beetle, but all the professors in the world cannot create a new beetle.'

  • Was die Raupen lassen, das fressen die Heuschrecken; und was die Heuschrecken lassen, das fressen die Käfer; und was die Käfer lassen, das frißt das Geschmeiß.

    That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.

  • SGS kontrolliert beim laden. Sie müssen sehr genau auf Käfer und Larven untersuchen. Auf Anweisung von RSC wird kein LKW mit Käfern oder Larven in Langerringen abgeladen.

    SGS controls when loading. You have to carefully check for beetles and larvae. At the direction of RSC no truck with beetles or larvae in Langerringen is unloaded.

  • Aber das Feuer wir dich fressen und das Schwert töten; es wird dich abfressen wie ein Käfer, ob deines Volkes schon viel ist wie Käfer, ob deines Volkes schon viel ist wie Heuschrecken.

    There shall the fire devour thee; the sword shall cut thee off, it shall eat thee up like the cankerworm: make thyself many as the cankerworm, make thyself many as the locusts.

  • VW Käfer

    Volkswagen beetle