KG : Kommanditgesellschaft

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • persönlich haftende Gesellschafter einer Kommanditgesellschaft (KG).

    general partners of a limited partnership (KG).

  • Besondere Ausprägung der im Handelsgesetzbuch (HGB) geregelten Kommanditgesellschaft (KG).

    Variant of the limited commercial partnership (Kommanditgesellschaft - KG) governed by the German Commercial Code (HGB).

  • Verkäufer 1 ist eine Kommanditgesellschaft, GmbH & Co. KG, die unter den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland errichtet und in das Handelsregister des Amtsgerichts Dortmund unter HRA 13230 eingetragen ist.

    Seller 1 is a Limited Liability Partnership (Kommanditgesellschaft, GmbH & Co. KG) organized under the laws of the Federal Republic of Germany registered with the Commercial Register of the Lower Court (Amtsgericht) at Dortmund under HRA 13230.

  • Die Gesellschaftsform ändert sich 1993 von einer Kommanditgesellschaft zu einer GmbH & Co. KG.

    The company form changed in 1993 from a limited partnership to a GmbH & Co. KG.