Kandidatenlisten

Der erste betrifft die Aufstellung fiktiver Kandidaten auf den Kandidatenlisten.

The first of these is the appearance of fictional candidates in lists of candidates.

Ebenso wenig hat das Haus das Recht, Vorschriften zur geschlechtermäßigen Zusammensetzung der Kandidatenlisten zu machen.

Nor is it the business of this House to dictate the gender composition of electoral lists.

Ich beziehe mich auf die Aufstellung länderübergreifender Kandidatenlisten, die laut Vorschlag nach Ablauf von zehn Jahren gelten sollen.

I am referring to transnational constituencies, which are intended to be in place in ten years'time.