Kartellamt

prüfung durch das Kartellamt

review by antitrust authorities

Beabsichtigen sofern das Kartellamt zustimmt

Intend if the Cartel Office approves

Konkurransetilsynet | Staatliches Kartellamt |

Konkurransetilsynet | Norwegian Competition Authority |

Kartellamt hat die Übernahme durch EDEKA untersagt

Cartel Office prohibits the acquisition by Edeka

Telekom - US-Kartellamt genehmigt Fusion mit MetroPCS

Telecom - U.S. Federal Cartel Office approves merger with MetroPCS

Deutsches Kartellamt prüft intensiv EnBW-Aufstockung bei MVV

German cartel office is intensively reviewing EnBW expansion at MVV

Der Vollzug steht noch unter dem Vorbehalt der Freigabe durch das Kartellamt.

The closing is subject to approval by antitrust authorities.

Ein europäisches Kartellamt wäre die Zukunftslösung. Ich glaube, dass man in diese Richtung gehen müsste.

What we need is a European Monopolies and Mergers Commission and I think that is what we should be working towards.