Kassensturz

Ich wollte damit eigentlich bezwecken das der Anwender auch ohne Kassensturz auf die anderen Funktion Zugriff hat. Aber dann muss er leider immer einen Kassensturz machen, da kommen wir nicht drum herum. Hiermit ziehe ich meine Aussage zurück.

I wanted to actually aim that the user has without cashing on the other feature access. But then he has unfortunately always make a cash check, because we can not get away drum. I hereby withdraw my statement.

Termin für einen Kassensturz.

Appointment for a cash check.

Ich erwarte auch einen Kassensturz.

I also expect us to review our finances.

Kassensturz der Euro 5.- Noten ausführen

Run cash of Euro 5.-Notes

Am Ende des Tages heisst es Kassensturz.

At the end of the day it's called a stocktake.

Kassensturz: Dem städtischen Haushalt fehlen 250 000 Euro - pro Tag

Kassensturz: The city budget missing 250 000 euro - per day

Ich kümmere mich um einen gemeinsamen Termin für einen Kassensturz.

I take care of a common date for a cash check.

Ich k%C3%BCmmere mich um einen gemeinsamen Termin f%C3%BCr einen Kassensturz.

I k% C3% BCmmere me to a common date f% C3% BCr a cash check.