Kaution

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Kaution - direkte Kaution

    Suretyship - suretyship (direct)

  • Ein Kaution in Höhe von 1000,-- ist erforderlich Die Kaution beträgt

    A deposit of 1000, - The security deposit is required

  • Ist ausser der Benzin Kaution eine weitere Kaution bei Übernahme des Fahrzeugs zu hinterlegen.

    To be deposited outside the petrol deposit an additional deposit upon acceptance of the vehicle.

  • Die Kaution für die Mietwagen kann bar oder per Kreditkarte erfolgen, richtig? Wie hoch ist die Kaution, damit die Kunden das Geld vorab holen können?

    The deposit for the car can be made in cash or by credit card, right? How much is the deposit so that the customers can get the money in advance?

  • also, wir berechnen pro monat € 644,- für die wohung, dazu kommt die endreinigung von € 20,- . ihr müßt dann nur noch € 200,- Kaution an airbnb zahlen. die kaution bekommt ihr danach wieder.

    So, we charge per month € 644, - for The flat, this is the final cleaning of € 20, -. then you have to pay only € 200, - Deposit paid to Airbnb. the deposit you get back then.

  • Guten Tag, für die Auszahlung der Kaution benötige ich noch einen Handelsregisterauszug bzw. eine Gewerbeanmeldung in Kopie per Mail. Vorher kann ich die Kaution nicht auszahlen. Vielen Dank.

    Good day for the payment of the deposit, I need still an extract from the trade register or a business registration in copy via mail. Before I can not pay the deposit. Thank you very much.

  • Das ersuchte Gericht bestätigt den Eingang der Kaution oder des Vorschusses unverzüglich, spätestens innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt der Kaution oder des Vorschusses unter Verwendung des Formblatts D.

    The requested Court shall acknowledge receipt of the deposit or advance without delay, at the latest within 10 days of receipt of the deposit or the advance using form D.

  • Die Kaution

    The deposit