Kegelscheibe

Umstellung auf fliessgepresste Kegelscheibe Version 04

Conversion to extruded taper disk version 04

Die axiale Verschiebung der Kegelscheibe 2B wird über einen nicht näher dargestellten Aktuator ausgeführt, um eine gewünschte bzw. erforderliche Übersetzungsveränderung an dem Kegelscheibensatz 2 und damit des Variators 5 einstellen zu können.

The axial displacement of the conical disk B is effected by an actuator (not shown), in order to enable a desired or necessary transmission ratio adjustment to be carried out by the conical disk set and hence by the variator .