Kilogramm

Zur Erzeugung von einem Kilogramm Fisch benötigt man nicht wie bei Säugetieren vier Kilogramm Futtermittel, sondern nur 1,5 bis 2 Kilogramm.

To produce one kilogram of fish you do not need four kilograms of feed, as you do for mammals, but only one-and-a-half to two kilograms.

Kiste, Korb) und das Anlandegewicht in Kilogramm des Behältnisses angeben: Kilogramm.

box, basket) and the landed weight in kilograms of this unit: kilograms.

Hähnchen werden immer schwerer. 2011 wog eines noch 1,40 Kilogramm, 2012 waren es 1,45 Kilogramm.

Chicken heavier. 2011 weighed an even 1.40 kg, 2012, there were 1.45 kg.

Bei der Verbrennung eines Kilogramms Benzin oder Diesel werden mehr als drei Kilogramm Kohlendioxidemissionen erzeugt.

When you burn one kilo of petrol or diesel, you produce more than three kilos of carbon dioxide emissions.

Der Preis je Kilogramm einer Sendung ist jedoch degressiv mit zunehmendem Gewicht (je schwerer eine Sendung wiegt, desto günstiger ist der Versand je Kilogramm).

The dispatch price per kilo is digressive in relation to weight (the heavier a dispatch, the lower its price per kilo).

Das Gewicht der frischen, in Form geschnittenen Keulen sollte nach Möglichkeit zwischen 12 und 14 Kilogramm liegen, muss jedoch mindestens 10 Kilogramm betragen.

Fresh trimmed hind legs should preferably weigh between 12 and 14 kg but must never weigh less than 10 kg.

Da der Preis je Kilogramm mit zunehmenden Gewicht geringer wird, ist die Zunahme des Preises je Kilogramm bei der Sernam somit ebenfalls höher als auf dem Markt insgesamt.

As the price per kg is digressive with weight, the rise in Sernam's price per kilo has therefore also been more marked than that of the market.

10 Kilogramm

22 lbs.