Knochenbildung

Knochenbildung vermehrt

Bone formation increased

Verbesserte Knochenbildung;

Improved bone formation;

Vitamin D3 wird für eine normale Knochenbildung benötigt.

Vitamin D3 is required for normal bone formation.

-Durch Anwendung von InductOs kann es in den umliegenden Geweben zur Knochenbildung

· Use of InductOs may cause bone formation (heterotopic ossification) in the surrounding

Aclasta wirkt, indem es den Knochenumbau wieder normalisiert, dabei eine normale Knochenbildung sicherstellt und somit dem Knochen erneut Stärke verleiht.

Aclasta works by returning the bone remodelling process to normal, securing formation of normal bone, thus restoring strength to the bone.

Eptotermin alfa, der Wirkstoff, induziert die Ausdifferenzierung mesenchymaler Zellen aus Knochenmark, Periost und Muskel an der Implantationsstelle und initiiert somit die Knochenbildung.

Eptotermin alfa, the active substance, initiates bone formation through the induction of cellular differentiation in mesenchymal cells, which are recruited to the implant site from bone marrow, periosteum and muscle.

Bei Patienten, die sich einer Wirbelsäulenoperation unter Anwendung von InductOs unterzogen, wurde in Verbindung mit ektopischer Knochenbildung eine Nervenkompression berichtet (siehe Abschnitt 4.4).

Nerve compression associated with ectopic bone formation has been reported in patients undergoing spine surgery with InductOs (see section 4.4).

Ein verringertes Körpergewicht (5%) und eine minimal verzögerte Knochenbildung in den Gliedern der Vorderpfoten wurde nur bei mehr als der 300fachen zu erwartenden Konzentrationen beim Menschen (AUC) beobachtet.

Reduced body weight (5%) and minimal delayed ossification in forepaw phalanges were observed, only at exposure levels based on AUC of over 300 fold greater than that expected in humans.