Knochenschwund

BEHANDLUNG VON KNOCHENSCHWUND.

TREATMENT OF BONE LOSS.

Methoden um Knochenschwund zu minimieren

Methods for minimizing bone loss

Dies führt zu einem geringeren Knochenschwund.

This leads to less bone loss.

Daher kommt es zu Knochenschwund und Schwächung der Knochen.

38 woman 's skeleton healthy.As a result, bone loss occurs and bones become weaker.

zur Stärkung der Knochen und dadurch die Vermeidung von Knochenschwund.

to strengthen the bone, thereby avoiding bone loss.

Behandlung von Knochenschwund im Zusammenhang mit Hormonablation bei Männern mit Prostatakarzinom mit erhöhtem Frakturrisiko (siehe Abschnitt 5.1).

Treatment of bone loss associated with hormone ablation in men with prostate cancer at increased risk of fractures (see section 5.1).

Es ist ab heute erwiesen, daß durch die Verwendung von Hormonen bei Müttern Knochenschwund hervorgerufen und bei Erzeugnissen langfristig Fruchtlosigkeit entstehen kann.

It is already a proven fact, today, that the use of hormones causes bone deficiency in the mothers and, in the medium term, sterility in the offspring.

Preotact kann bis zu 24 Monate verwendet werden, danach können Patienten mit einem Bisphosphonat (Arzneimittel zur Verringerung von Knochenschwund) weiterbehandelt werden.

Preotact can be used for up to 24 months, patients can then be treated with a bisphosphonate (a medicine that reduces bone loss).