Kohle

3.Sonstige bituminöse Kohle(Kesselkohle) | Kohle zur Dampferzeugung; umfasst alle Arten bituminöser Kohle außer Kokskohle und Anthrazit.

3.Other bituminous coal(steam coal) | Coal used for steam raising purposes and includes all bituminous coal that is neither included under coking coal nor anthracite.

Ich möchte jetzt über die Kohle sprechen. Wir müssen die Kohle sehr stark berücksichtigen.

Now I should like to turn to the issue of coal, which also needs careful consideration.

1.1.Davon: im UntertagebauGilt nur für Anthrazit, Kokskohle, sonstige bituminöse Kohle, subbituminöse Kohle und Braunkohle.

1.1.Of which: undergroundApplicable only for anthracite, coking coal, other bituminous coal, sub-bituminous coal and lignite/brown coal.

Reine Kohle oder imprägnierte Kohle sind für das Zusammenwirken mit Fahrdrähten aus Kupfer oder Kupferlegierungen zugelassen.

Plain carbon or carbon impregnated with additive material are accepted for use in interaction with contact wires made from copper or copper alloys.

Mit der Erweiterung werden Länder hinzukommen, die viel Kohle verwenden. Widmen Sie der Kohle Aufmerksamkeit, Herr Kommissar.

With enlargement, countries that will consume large amounts of coal are going to join.

Stell die Kohle auf einen Stein oder in einen Aschenbecher und entzünde sie, indem du ein Feuer kurz (ca. 10 Sekunden) an die Kohle hältst.

Parking. Coal on a stone or in an ashtray and enkindle it by enabling a fire briefly (approx. 10 seconds) to keep the coal

Zu lange galt Kohle als schmutziger Brennstoff, und es wurden kaum Möglichkeiten erwogen, um Kohle mit Hilfe neuer Technologien umweltfreundlicher zu machen.

For too long coal has been seen as a dirty fuel and scant regard has been given to the possibility of cleaning up coal by use of new technologies.

So sollte sich beim gemeinsamen Erhitzen mit Kohle bzw. bei der Bildung einer reduzierenden Atmosphäre ein eisenhaltiger Bentonit deutlich schlechter verhalten, als ein Bentonit, der ohne Kohle erhitzt wird.

So a ferrous bentonite should behave common heating with coal or in the formation of a reducing atmosphere far worse, than a bentonite, which is heated without coal.