Kontoführungsgebühr

nach Belastung der Kontoführungsgebühr

after loading the account maintenance fee

sie müssen eine Kontoführungsgebühr bezahlen

they have to pay an account maintenance fee

Ende Juni wurde die Kontoführungsgebühr für den Monat Mai belastet.

The end of June, the account maintenance fee for the month of May has been charged.

Als Sparda-Bank-Mitglied zahlen Sie keinen Cent Kontoführungsgebühr.

As a Sparda-Bank member, you won't pay any management fees.

Kontoführungsgebühr, ansässiges und nichtansässiges Konto 100,00

Maintenance fee, resident and non-resident account 100.00

Ende Januar wird eine Kontoführungsgebühr von lediglich CHF 5.00 belastet.

End of January an account maintenance fee will be charged by only CHF 5.00.

Darum wurde Ihnen die Kontoführungsgebühr von CHF 5.00 Ende August belastet.

Therefore the account management fee of CHF 5.00 in late August has been charged.