Konvention

Niemand will die Genfer Konvention abändern, aber wir können die Konvention ergänzen.

Nobody wants to change the Geneva Convention but we can complement the Convention.

Die Haftbedingungen entsprechen wirklich keiner Konvention. Sie widersprechen der Genfer Konvention.

The prisons are certainly not in line with any convention, and contravene the Geneva Convention.

Handelspolitische Verhandlungen müssen unter Beachtung aller Konventionen geführt werden, unter anderem der Konvention über die Abschaffung aller Formen von Diskriminierung gegen Frauen.

Trade policy negotiations must take practical account of all the conventions, such as the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.

Bezug zur Konvention

Relationship with the Convention

eine Konvention kündigen

to denounce a convention

Dies verstößt gegen die ILO-Konvention.

It is a crime against the ILO Convention.

Biologie und Medizin (Bioethik-Konvention)

Biology and medicine (Bioethics Convention)

Wann wird die Konvention in Kraft treten können?

When will it be possible for the convention to enter into force?