Kraftfluss

Darstellung Kraftfluss

Representation of power flow

die gurtrutsche liegt im Kraftfluss

the gurtrutsche lies in the power flow

Rutschkupplung nachstellbar und nicht im Kraftfluss

Slip coupling adjustable and not in the power flow

Geführte Relativbewegung von Maschinenteilen mit eindeutigem Kraftfluss

Guided relative motion of machine parts with unique power flow

betrifft alle im Kraftfluss liegenden sowie überwiegend mechanisch beanspruchten Bauteile

affects all lying in the power flow and predominantly mechanically stressed components

Vom Getriebe erfolgt der weitere Kraftfluss über Gelenkwellen zu den vier Radsatzgetrieben.

Vom Getriebe erfolgt der weitere Kraftfluss über Gelenkwellen zu den vier Radsatzgetrieben.

Der Bolzen ragt im Rollenhebel in eine Sacklochbohrung. Der Kraftfluss erfolgt von der Beiläuferkurve auf die Kurvenrolle und den Rollenhebel über das Kurvenpaket auf die Einstellschraube. Der Bolzen dient nur der Lagefixierung des Federpaketes.

The bolt protrudes in the roller lever is in a blind hole. The power flow is from the Beiläuferkurve on the cam and the roller cam on the curve on the adjustment package. The bolt is only for fixing the position of the spring assembly.