Kreisel

Während er sich dreht, wirdder Kreisel schlingernd von einerSeite zur anderengesehen, bis dieses Lehnenakzentuiert genug ist und die Rotation des Kreisels langsam genug, so daßderKreisel einfach auf die Seite fällt.

The top is seen, while still spinning, lurching from one side to the other, until this lean is accentuated enough, and the rotation of the top slow enough, that the top simply falls over on its side.

die Kreisel

the gyro

Dreh kreisel

Rotary centrifugal

Feuer Kreisel

Feuerkreisel

Kreisel heuer

Roundabout this year

kreisel rechts

gyro right

pedalo kreisel

pedalo gyro

balance kreisel

balance centrifugal