Kuddelmuddel

Was für ein Kuddelmuddel

What a mess

Da gibt es ganz offensichtlich einen Kuddelmuddel zwischen diesen zwei Herren.

There is obviously a real muddle between these two gentlemen.

Nach meinem Dafürhalten ist das überhaupt keine gute Idee, sondern ein echter Kuddelmuddel.

I do not think this is a good idea at all. It is a real mess.