Kurvenzug

In der Figur 3 ist die Bewegungsabfolge des Steuerventils in dem oberen Kurvenzug dargestellt und die Bewegungsabfolge des Kraftstoffeinspritzventilglieds 5 in dem unteren Kurvenzug wiedergegeben.

In FIG. 3, the movement sequence of the control valve is depicted in the upper curve and the movement sequence of the fuel injection valve member 5 is reproduced in the lower curve.

Kurvenzug E zeigt den zeitlichen Verlauf des Laststroms I .

Curve E shows the temporal characteristic of the load current IL.

Eckpunkte haben zwei unabhängig voneinander bewegbare Steuerpunkte; der Kurvenzug geht nicht glatt durch einen Eckpunkt, sondern hat eine Ecke.

A curved line, therefore, does not go straight through a corner point, but forms a corner.