Ladegerät

INFORMATION UND LADEGERÄT  Ihr Gerät muss mit einem Akku verwendet werden und die Ladegeräte von True-Kare für T999 verwenden.

INFORMATION AND BATTERY CHARGER Your device must be used with a rechargeable battery and use the T999 chargers supplied by True-Kare.

INFORMATIONEN UND LADEGERÄT Ihr Gerät muss mit einer Batterie verwendet werden und das von True-Kare gelieferte Ladegerät verwenden.

INFORMATION AND BATTERY CHARGER Your device must be used with a battery and use the chargers supplied by True-Kare.

Das Ladegerät von Computer ist kaputt gewesen. Aber die Batterie ist fehlerfrei. Ich musste relative weit fahren für das neue Ladegerät. Es kostete nicht viel. 60 Euro.

The charger of computer has been broken. But the battery is not defective. I had to travel far relative to the new charger. It did not cost much. € 60.

Beim Ladegerät geht es darum, dass man die Effizienzklassen auf einem Etikett angeben kann, ähnlich wie bei den Kühlschränken, so dass man sieht, wie viel Strom ein Ladegerät verbraucht.

Chargers should have a label showing their efficiency class, in a similar way to fridges, so that you can see how much electricity they use.

Ich stimme völlig mit ihnen überein, dass mit der viel beklagten Inflation von Ladegeräten Schluss sein muss und Handys mit einem einzigen, standardisierten Ladegerät elektrisch versorgt werden müssen.

I fully agree with them that we must put an end to the ever-growing number of chargers and that it must in future be possible to charge mobile phones using a single, standardised charger.

und Ladegerät

and charger

Akku Ladegerät

charger

ohne ladegerät

without charger