Laufzeitverzögerung

Die Laufzeitverzögerung beträgt 24 Stunden

The delay is 24 hours

Es kommt zu einer Laufzeitverzögerung von 3-4 Tagen

There will be a delay of 3-4 days

Auch wenn dies bedeutet, dass wir einen Tag Laufzeitverzögerung haben.

Even if this means that we have a day propagation delay.

Laufzeitverzögerung beim monatlichen Periodenverschieber - Logistik über alle Buchungskreise.

Propagation delay at the monthly period closing - Logistics for all company codes.

Es muss mit Behinderungen und Laufzeitverzögerung sowohl von und nach Italien gerechnet werden, als

Some interferences and delays from and to Italy as well as in transit must be faced.

VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DER LAUFZEITVERZÖGERUNG EINER VERBINDUNG MIT ÜBERTRAGUNG ÜBER EIN PAKETBASIERTES NETZ

METHOD FOR DETERMINING THE PROPAGATION DELAY OF A CONNECTION WITH TRANSMISSION VIA A PACKET-BASED NETWORK

Vorrichtung zur Erzeugung einer Laufzeitverzögerung eines gepulsten Radarsignals und Verfahren zu dessen Betrieb

Device and method for generating a propagation delay of a pulsed radar signal

Das war ihm nicht vergönnt, bis 2006 haben alle Experimente zur Laufzeitverzögerung die ART innerhalb ihrer Messgenauigkeit bestätigt.

That has not been granted him since all experiments up till 2006 have confirmed the GTR within the specified accuracy.