Lichtstreuung

MESSGERÄT FÜR LICHTSTREUUNG

INSTRUMENT FOR MEASURING LIGHT SCATTERING

Dynamische Lichtstreuung (DLS)

Dynamic light scattering (DLS)

Die Öle des Eukalyptus bewirken einen blauen Schimmer durch Lichtstreuung

The oils of eucalyptus cause a blue glow by light scattering

Außerdem ermöglicht die diffuse Lichtstreuung eine optimale Pflanzenentwicklung.

In addition, the diffuse light scattering enables optimal plant development.

Gleichzeitig ist die Lichtstreuung so gut, daß bei einem Abstand von nur 40mm zur LED, eine gleichmäßige Ausleuchtung erreicht wird.

At the same time, the light scattering is so good that uniform lighting is achieved at a distance of only 40 mm from the LED.

Auf den Detektor fallendes Licht, das von inneren Reflexen oder von Lichtstreuung herrührt, muss auf ein Mindestmaß beschränkt sein.

The impingement of stray light on the detector due to internal reflections of diffusion effects shall be reduced to a minimum.

Nach dem Stand der Technik werden für Partikelgrößenmessgeräte auf Basis der dynamischen Lichtstreuung (FBRM, ORM) als Lichtwellenleiter Multimodefasern verwendet.

According to the prior art, multimode fibres are used as lightwave guides in particle size measurement apparatuses based on dynamic light scattering (FBRM, ORM).

Zu diesem Zweck werden in die als Einbettmassen fungierenden Gießharzsysteme Diffusormaterialien eingearbeitet, die für eine ausreichende Lichtstreuung sorgen sollen.

For this purpose, diffuser materials which are intended to ensure adequate light scattering are incorporated into the casting resin systems which function as embedding compositions.