Lotsendienst

Lotsendienst einstellen

to suspend pilote service

Ehrenamtliche des Projektes "Lotsendienst für Flüchtlinge"

Volunteer of the project "Guidance Service for Refugees"

Auch der Lotsendienst kann meiner Meinung nach in der Richtlinie enthalten bleiben.

I think that pilotage can also be retained in the directive.

Und man muss begründen, warum der Lotsendienst und die Selbstabfertigung durchgeführt werden.

And they will have to justify why pilotage, self-handling, is carried out.

Drittens: Meiner Meinung nach kann auch der Lotsendienst aus dem Anwendungsbereich der vorliegenden Richtlinie ausgeschlossen bleiben.

Thirdly, I am of the opinion that pilotage can also remain excluded from this legislation.