Maschenweite

die Siebe in der Reihenfolge zunehmender Maschenweite übereinander setzen (größte Maschenweite oben).

put the sieves in the order of increasing mesh size (largest mesh size above).

Filter: Beutelfilter, Maschenweite richtet sich nach den Anforderungen; Maschenweiten von 100 bis >1000μ sind üblich

Filters: filter bag, mesh size depends on the requirements; mesh sizes from 100 to> 1000μ are common

Beutelfilter. Maschenweite richtet sich nach den Anforderungen. Maschenweiten von 100 bis >1000µ sind bei uns vertreten.

Bag filter. Loop size depends on the requirements. Mesh sizes of 100 to> 1000μ are represented here.

- die Probe ist so zu zerkleinern, dass mehr als 90 % einen Siebdurchgang durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 500 Mikrometer und 100 % einen Siebdurchgang durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 1000 Mikrometer haben;

- the sample has to be crushed so that 90 % or more can pass through a sieve with an aperture of 500 micrometres and 100 % can pass through a sieve with an aperture of 1000 micrometres,

Maschenweite nach

Mesh size to

12mm Maschenweite

12mm mesh size

Maschenweite in mm

Sieve size in mm

kleine maschenweite

small mesh size