Mehrausgabe

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • welcher fehler führt zu welchen Mehrausgaben

    What error leads to what overspending

  • inclusive der Mehrausgaben bzgl der Kündigungen

    including overspending regarding the dismissals

  • 10.3 Sonstige Mehrausgaben für Verwaltung Euro Haushaltstitel Betrag Berechnung Insgesamt

    10.3 Increase in other administrative expenditure as a result of the operation EUR Budget heading Amounts Method of calculation

  • Die zusätzlichen Ausgaben betreffen Mehrausgaben infolge der Verwendung herkömmlicher Materialien.

    Additional expenditure is that attributable to the use of traditional materials.

  • Das wäre ein schönes Beispiel dafür, bereits Bestehendes ohne erforderliche Mehrausgaben zu nutzen.

    It would provide a good example to use what already exists without spending more money.

  • Automatische Mindereinnahmen und Mehrausgaben infolge des Konjunkturabschwungs stützen die Wirtschaft.

    Shortfalls in tax revenues and additional expenditure arising automatically from the economic situation support the economy.

  • Trotz der Mehrausgaben werden in diesem und im kommenden Jahr leichte staatliche Haushaltsüberschüsse erzielt.

    Despite higher government spending, the public sector will achieve modest budget surpluses this year and next.

  • Die bisherige Entwicklung des Euro-Dollar-Kurses bewirkt also allein schon Mehrausgaben von 400 bis 500 Mio. Euro.

    Changes to date in the euro/ US dollar exchange rate are thus causing an increase in expenditure of between EUR 400 million and EUR 500 million.